آهای ژنرال مرگ!
کور خوندی...

چندی است هوش مصنوعی هم طرف انسان را گرفته و سر از اختیار سایکوپت های دشمن بشریت برداشته. است..نظم بعضی از سایت های نظامی موسادی آمریکایی را به هم زده، نگرانی هایی در محافل سرمایه داران جهانی به وجود آورده و سربازها را به هراس انداخته است...
گزارش یکی از دانشمندان بیانگر آن است که هوش مصنوعی به عمد راهنمایی ها و داده‌ها اشتباهی را در اختیار دولتمردان ایالات متحده ی ِآمریکا قرار داده...
و از قرار معلوم در این باره نشستی فوق سرّی در جریان است...

به یاد شعر هوشمندانه و ضد جنگ برتولت برشت افتاده ام:

آهای ژنرال!

همه می دانیم که تانک ات
این هیولای بیرحم
جنگل را در هم می کوبد
هزاران نفر را له و لورده می کند
اما بیچاره
از همان روز ساخت
درمانده
مانده
دارد نیاز به راننده ...

آهای ژنرال!
بمب افکن قوی ت
به پرواز جهنده تر از توفان است،
قوی تر
بارکش تر از یک فیل
اما این مخلوق ناقص زاد
به هدایت یک خلبان
می ماند همیشه
نیازمند

با توام ژنرال!
آدمِ سرسپرده تان
کارایی بسیار دارد
پرواز می کند
می کُشد
اما از نظر شما یک عیبِ با خود زاده دارد:
می تواند بیاندیشد .../ برتولت برشت(۱۹۵۶- ۱۸۹۸) شاعر، نمایش نامه نویس و کارگردان آلمانی؛ از آثار پارسی برگردانده شده ی او:
ننه دلاور
زندگی گالیلئو گالیله
دایره ی گچی قفقازی
□ پارسی برگردان: ه. ح.